影劇台詞 X 日劇台詞
【韓日劇介紹一覽】分集劇情、劇情分析、心得分享（點我點我！）
2015《產科醫鴻鳥 / 天才婦科醫》第一季
01
鴻鳥：「即將出生的寶寶是無辜的」
四宮：「丟棄嬰兒可是不折不扣的犯罪，婦產科醫生的工作可不是尋找失蹤者。」
鴻鳥：「但是，讓產婦健康地出院是我們的職責不是嗎？」「只要眼前有一條即將出生的生命，我們就會竭盡全力去救助。」
小松：「嬰兒出產的方式和出生的情狀都不一樣，將來也會背負著不同的命運，所以生產現在就是社會的縮影。」
景子對小時候的鴻鳥說，鴻鳥又對剛出生即失去父母的嬰兒說「今後你可能會比別人辛苦一百倍，但是，你總有一天會比別人幸福幾十倍、幾百倍，千萬別輸喔！」
鴻鳥：「並不是所有的生命，都是受到別人期望而來到這個世界的。人生是不平等的，有的生命降生在惡劣的環境裡，即使如此，我們仍然祈願，誕生在這個世上的所有孩子都能得到祝福。」
02
加瀨醫生：「我不會眼睜睜地看著患者死去的，只要有1%的可能性，我就絕對不會放棄。」
四宮：「溫柔能救人嗎？溫柔但就不活病人的醫生和討人厭但能救人的醫生，如果是你，會讓誰來幫自己看病呢？」
鴻鳥：「生產沒有百分之百的安全，對每一位母親來說，生產都是一場性命的賭注。」
晴美(重傷的孕婦)：「比自己的生命還重要的東西，果然是存在的啊！這份感情，就是愛啊。」
鴻鳥：「是同樣懷有必須救活患者、滿腔熱血的傢伙們，這樣強大的團隊救活了寶寶。」
03
今橋醫生：「做父母的總是為了不讓孩子受傷，而在事前為他們想了又想，但是，誰都會跌倒，沒有不受傷就長大的孩子，我覺得，與其加倍小心不讓孩子跌倒，不如交會他如何在跌倒時如何站起來，現實總是殘酷的，守護要比幫助辛苦得多。」
鴻鳥：「分娩一直是奇蹟的連續，但創造奇蹟的不只有神，家人、醫師、助產師、護士，這些想要守護幼小生命的人們，他們的強烈意念，成了創造奇蹟的力量
04
四宮：「你現在該做的，並不是確認自己的失敗。」
鴻鳥：「面對幼小的生命，父母做的判斷並沒有標準答案，我們必須竭盡所能、全力支持他們的選擇。」
鴻鳥：「我當然也會迷茫，但也只能從逃避和繼續向前進兩者間做選擇了。」
09
今橋醫生：「醫療是有極限的，但也請爸爸媽媽守護著努力鬥爭著的寶寶。」
鴻鳥：「這份工作纖細敏感而殘酷，哪怕用盡一切辦法，也時有不得不接受無法拯救寶寶的現實，也有持續面對無法根治的患者，而被這份痛苦壓垮的時候，但是，我不想逃避，因為我們的工作，與無可替代的生命息息相關。」
10
鴻鳥：「舊識寄來的信件，讓一直扎在心頭的那根刺隱隱作痛。」
四宮：「如果就這麼迎來了分別的時刻，你心理會留下更深的傷疤
2016《臨床犯罪學者 火村英生的推理》
MASA在這部劇裡說了一口關西腔，好可愛啊>///<
火村口頭禪：「這個犯罪手法，不完美。」( 日文原文：この犯罪は美しくない，直譯為「這個犯罪不美麗」）
01_絶叫城殺人事件
兇手：「我只是想知道，無法區分現實世界和虛擬世界究竟是什麼樣的感覺。」
有栖：「就像空城一樣，身體空無一物啊。」
火村：「正因為心裡空無一物，所以才能裝下任何東西。」
有栖：「他姊姊知道包庇罪犯是不能被原諒的，所以才選擇背負真相，以死逃避。」
02_異形怪客
火村：「別自首，發神經似地殺掉陌生人，擬定計劃殺害朋友，其後還能若無其事談笑風聲的人，沒必要自首，應該直接銬上手銬被警察逮捕。」
03_副教授的贖金
火村：「有時候沈默會比說話表達得更多。」
05_打碎櫥窗
火村：「自舊約聖經中的該隱與雅伯，這起人稱最初的殺人案以來，到今天，雖然殺人方法和契機很多樣，但人殺人的心理性動機是不變的，是誰都持有的特殊感情。」
「清楚的理由並不是動機的全部」
07_
「火村的眼裡閃耀著冰冷的光芒，就像犯罪者一樣，但是他的那份瘋狂，同時也是為了追逐兇手而存在，我把它稱之為『執著』。」
08_
火村：「沒有根據的傳聞只會讓人更難看清真相。」
朱美：「不諳世事的少年犯下重大案件成年人為此興風作浪，但其實，明辨是非的大人犯下的殺人罪，更加讓人震驚和恐怖吧！」
09_
火村：「這世上並不存在完美的犯罪，有的只是醜陋、殘忍、毫無價值的犯罪，所以我絕對不會寬恕染指其中的罪犯，向曾經的自己，還有像你這樣的人，不斷證明並不存在完美的犯罪，這就是我現場調查的目的。」
2018《UNNATURAL-法醫女王》
01
「法醫學是為了未來的醫學。」
美琴對中堂法醫說：「你我合作的話就天下無敵了。」
中堂：「敵人是誰？」
美琴：「......不合理的死亡。」
02
美琴認為「帶著孩子燒炭不是『同歸於盡』，應該是『謀殺後自殺」，根本只是自私自利的殺人。」
05
美琴：「在做別人都做不到的事情，必須想辦法存活下去。」
中堂：「反覆著永遠得不到答案的人生，現在得不到結論的話，就再也沒有機會得到她的死因了。現在若不查清楚，一生都必須面對永遠得不到答案的問題，這樣的人能少一個是一個，這難道不是法醫的工作嗎？」
07
所長：「碰巧活著的我們，絕不能將死當作不吉利的事。」
2018《無法成為野獸的我們》
02
旁白：「這個世界上，就是有那種用別人的眼淚來撫平自己傷口的人，不要輸，要自由地活下去！」
晶：「也有即使想選擇，卻無從決定的情況。」
10
晶：「人生還沒有終結，只是發生了改變而已，雖然沒有很絢麗，只是一點一點地改變，變苦澀了而已。」
2019《Innocence 冤罪律師》
10
秋保：「我們需要的是寧折不彎，堅定追求真相的意志。否則，被害人的悔恨、遺屬的痛苦都無法在真正意義上得到慰藉。」
黑川：「人都是會犯錯的，所以才會有案子發生，時不時產生冤案，傷害到許多人，即使如此我也不會對司法感到失望，只要有追尋真相的意志、在犯下錯誤的時候認錯，並且有撥亂反正的勇氣，我相信冤案一定會有得到昭雪的一天。」
2019《在神酒診所乾杯》
01
神酒：「酒吧可以讓人敞開心扉。」
05
黑宮：「我自己並不是天才，但是...我也並不是一個人。」
07
直美：「不相信自己的人，就沒有光明的未來。」
勝巳：「傷害自己重要的人，還談何保護國家？」
翼：「勇往直前就對了，一定會有結果，事情也一定會有所改變的，接下來，自然會明白該怎麼做。」
神酒：「就算分離，心也會永遠在一起，這就是神酒診所。」
2019《Mirror Twins 鏡像雙胞胎》
02
圭吾：「我想去做自己能力所及的事，去幫助別人，讓他們的人生沒有遺憾。」
皆川刑警：「身為警察的我們，有責任去面對真相。」
2019《X 光室的奇蹟》
01
唯織：「命運的齒輪總算為我而轉動了。」
「照片裡埋藏著兩種力量，一種是將無可替代的回憶化作永恆的力量，一張照片就能讓永恆的回憶在眼前重現；而在這裡，有一群人以照片為武器來拯救生命，照片裡的另一種力量就是，拍攝出真相的力量。」
菊島攝影師：「真正重要的東西是肉眼無法看見的。你所看到的並不是世界的全貌，你看不見，是因為你試圖不去看它，即使是看不見的東西，只要你努力去看、努力去拍，就一定能記錄下來。」
04
唯織：「只要還有我能做到的事，我就不想放棄。」
技師長：「有些事情是一個人做不到的，但如果有別人的幫助，就有辦法成功。」
廣瀨：「在困難的時候互相幫助，才是真正的同伴。」
旁白：「獎盃是屬於勝利者的榮譽象徵，勝者或許會說，多虧了夥伴，我們才能獲得這份榮耀；而失敗者或許會說，我對不起同伴。未能取得榮譽的那雙手中，究竟還剩下些什麼呢？失敗者一定會知道這個答案，因為那會成為他們再次奮力跳躍的能量。」
05
杏：「誰也不知道明天是否也會和今天一樣如期到來。」
留言列表
歷史 (1)